送深闍梨之越開講

宋代 • 韋驤

家世事簪紳，方袍早出塵。
詩書捐舊習，戒律悟前身。
杯度吳川雪，經繙越嶠春。
逆知專講席，著意警迷津。

譯文：

這位深闍梨出身於世代爲官的家庭，家裏人都頭戴簪纓、身佩紳帶，有着顯赫的地位。然而他早早地就穿上僧袍，遠離了塵世的紛擾。

他毅然捨棄了從前研習詩書等世俗的習慣，在戒律的修行中彷彿領悟到了自己的前世因緣。

他就像傳說中能憑藉木杯渡水的高僧一樣，在吳地寒冷的冬日裏，踏雪渡川；又在春日裏來到越地的山嶺，翻閱經典、潛心修行。

我可以預料到，他一定會在講經的席位上專心講授佛法，用心去點化那些在迷茫中徘徊、不知出路的人。