胡右丞輓詞

宋代 • 韋驤

右轄辭榮重寄分，卻趨召節造天閽。
表儀八座方尊德，悃愊連章乞偃藩。
將見辨嚴離鳳闕，忽傳感疾自鴒原。
公薨不及期頤壽，至理冥冥豈易論。

譯文：

右轄大人（指胡右丞）辭去了榮耀且責任重大的職位，應召節的召喚奔赴皇宮。
他身爲八座大臣，儀表堂堂，人們都敬重他的品德。他誠懇地接連上奏章，請求到地方任職。
眼看就要整理行裝離開宮廷，忽然傳來他在兄弟之處染上疾病的消息。
胡公沒能活到百歲，這深奧的道理幽遠難測，實在難以評說啊。