送孫聖微同年赴浙漕 其二

宋代 • 韋驤

雄勝東南越與吳，光華使節暫馳驅。
比年郡邑多疲俗，今日朝廷用老儒。
固有風聲鎮媮薄，何妨膏澤慰焦枯。
公餘且盡登臨興，嚴召終難緩走趨。

譯文：

在東南地區，吳越一帶向來是地勢雄偉、物產豐饒、人文薈萃的勝地。如今，閃耀着榮耀光芒的你作爲朝廷的使節，暫時踏上了這方土地，奔波忙碌地履行使命。

近年來，這一地區的各個郡縣大多沾染了疲敝、頹敗的風氣，百姓生活、社會風貌都呈現出一種萎靡之態。而在這樣的時刻，朝廷起用了你這位德高望重、學識淵博的老儒來治理此地。

你向來就有清正的名聲和威望，這足以震懾那些輕薄、苟且的不良風氣。你此番前來，就如同滋潤大地的甘霖，何不去撫慰那些在困境中如焦土般渴望幫助的百姓呢？

在公務之餘，你不妨盡情地去領略當地的山川美景，感受大自然的壯美與人文的魅力，盡情享受登臨遊覽的興致。不過，朝廷隨時可能會有緊急的詔令傳來，到那時，你終究還是要迅速趕赴京城，難以拖延。