世美朝請賢友近按昭武還寵示道中雜詩十三首因成拙句奉呈

宋代 • 韋驤

衝蒙盛暑歷山川，膚使何嘗嘆獨賢。
星騎逡巡一千里，仙才灑落十三篇。
籠羅絕頂裁詩句，攄發高情破萬緣。
但恨陽春難繼和，暗投終辨夜光圓。

譯文：

在酷熱難耐的盛夏時節，你穿越了高山與河流去履行公務。你這樣身負使命的使者，哪裏只是單單以賢能著稱啊。

你騎着快馬，不緊不慢地就走過了一千里的路程。而你那如仙人般的才情，瀟灑地揮灑出了十三篇絕妙的詩篇。

你在那高聳入雲的山頂上構思詩句，彷彿將絕頂的風光都收進了筆下；你抒發着高遠的情懷，掙脫了世間紛繁的羈絆。

只可惜你這詩作就如同陽春白雪一般高雅，我實在難以附和。不過，我對你的才華就如同能分辨出暗中投來的夜光珠的珍貴一樣，心中有着清晰的認知和深深的敬佩。