護國院十詠 鳳凰山

宋代 • 韋驤

鳳凰山色似晴光，半入青雲兩翅張。
誰謂太平寧有象，峯巒猶學瑞禽翔。

譯文：

鳳凰山的山色就如同晴朗的天光一般明亮動人，它的山體有一半彷彿沒入了青雲之中，就好像鳳凰張開了兩隻翅膀。誰說太平盛世就一定得有明顯的跡象呢，你看這鳳凰山的峯巒，還在學着祥瑞之鳥鳳凰飛翔的姿態呢。