游武夷山二绝 其二

宋代 • 韦骧

心爱仙山役世缘，乘轺欲去谩留连。
更祈秋日停羲驭，莫遣回头怨暝烟。

译文：

我内心深爱着这如仙境般的武夷山，可却被尘世的种种缘分所羁绊。我乘坐着轻便的马车，本打算离开这里，却又忍不住在此地徘徊留恋。
我更祈求秋日里太阳之神羲和能停下驾驭太阳车的脚步，可千万别让我在回头远望时，只能对着那昏暗的暮霭烟雾而心生埋怨啊。