和子方夜過臥雲庵絕句

宋代 • 韋驤

自愧銀魚久未成，區區從政謾辛勤。
過庵佳句撩幽興，待買青山佔白雲。

譯文：

我一直都很慚愧，到現在都還沒能獲得佩戴銀魚符的地位和榮耀。這麼多年來，我只是在瑣碎的政務中白白地辛苦忙碌着。

今晚路過這臥雲庵，你所作的那些絕妙詩句撩撥起了我內心深處的隱逸之情。我想着啊，等以後有機會，我一定要買上一座青山，去與那悠悠白雲相伴，享受這份閒適自在。