和蘇進之見招兼簡岑巖起

宋代 • 韋驤

夫君捧詔獨先來，趨節還先數月回。
聯事已憂將判袂，列城況是未豐財。
翻蒙雅餞同膚使，更枉清篇費美才。
若得星軺少聊緩，吐茵強酒不辭陪。

譯文：

蘇進之你捧着詔書獨自率先來到這裏，遵守朝廷的規定，幾個月後就回去了。

我正擔憂我們一起共事之後就要分別，況且這各地城池的財政還不充裕。

沒想到反而承蒙你高雅地設宴爲我餞行，就像那朝廷的使者般盛情；你還不惜施展自己的才華，寫了清新的詩篇給我。

要是你這如星使一般的行程能夠稍微放緩一些，那就算我喝酒喝到吐、喝到失態，也絕不推辭陪你。