至苍溪

宋代 • 韦骧

𬨎轩寒入苍溪县，秀句遐追老杜诗。
送客泛舟空往事，过峰来橘似当时。
高材遗兴千年在，远宦覊怀万里随。
索笔谩题行馆壁，可能闲料后人思。

译文：

我乘坐着轻便的马车，在寒气中进入了苍溪县。这里的秀丽景致，让我不由得遥想起当年杜甫在这里留下的绝妙诗句。

当年杜甫在此送客泛舟的情景，如今早已成为过往云烟，只存在于历史的记忆之中。可那越过山峰而来的橘子，却还如同杜甫所处的那个时代一样。

杜甫这样的高才之人留下的兴致与情怀，历经千年依然存在。而我这个在远方为官的人，羁旅的愁怀却如影随形，伴随着我远在万里之外。

我随意拿起笔，在这行馆的墙壁上题下诗句。可我又怎能够预料到，后人看到这些诗句时会有怎样的思绪呢？