過雪峯亭

宋代 • 韋驤

二月春將半，山高雪未消。
危亭在屏障，萬水綴瓊瑤。
似與塵寰隔，安知雲路遙。
區區澄按外，暫得駐輕軺。

譯文：

二月的時光，春天已經過去將近一半了，可這座高山上的積雪卻還沒有消融。
那座高聳的亭子矗立在如屏障般的山巒之中，周圍衆多的水流像是被點綴上了美玉。
身處此地，感覺好似與塵世隔絕開來，哪裏還會在意這雲路到底有多遙遠。
我不過是在繁瑣的公務之餘，暫時停下這輕便的馬車，來到此處稍作停留。