大行皇帝挽辞二首 其一

宋代 • 韦骧

圣文摅道妙，神武拓边封。
治迹超三代，焦心厌九重。
方仪韶乐凤，忽驾鼎湖龙。
遗烈传千世，鸿基固祖宗。

译文：

皇帝您凭借圣明的文治阐释着大道的精妙，以神勇威武的气魄拓展了边疆的疆土。
您治理国家的功绩超越了夏、商、周三代，尽管身处九重宫阙，却始终忧心操劳国家大事。
您就像那能引来代表祥瑞的凤凰的韶乐一样，有着令人敬仰的德政和风范，然而却忽然像黄帝一样驾着龙飞升而去。
您留下的伟大功业将会流传千秋万代，巩固了祖宗传下来的宏大基业，让国家根基更加稳固。