又和

宋代 • 韋驤

強繼高吟豈足論，聊持布鼓過雷門。
解頤傳詠知辭妙，落筆酬言怯思昏。
霜葉舞風鳴碧瓦，寒雲漏月射清尊。
好傳秀句頻驚座，索馬行將戒守閽。

譯文：

勉強跟着您的高雅詩作繼續吟唱，這哪裏值得一提呀，我不過是像拿着布鼓去雷門擊鼓一樣自不量力。

您的詩句能讓人開懷大笑、四處傳詠，我深知它的精妙。而輪到我落筆回應的時候，卻害怕自己才思昏沉，寫不出好東西。

秋霜打過的葉子在風中舞動，發出聲響，好似在輕敲碧綠的瓦片；寒冷的雲層中偶爾漏出月光，直直地射在那清亮的酒杯上。

您總是能傳來優美的詩句，一次次讓在座的人驚歎。等我這就備好馬，叮囑守門人，準備隨時去拜訪您聆聽更多佳作呢。