又和九日有懷見寄

宋代 • 韋驤

九日風光不可辜，更堪瀟灑在江隅。
興如藍水真能適，詩比齊山亦自娛。
莫向三秋悲齒髪，須將一醉等賢愚。
酒闌忽憶膠東路，跋馬隨軒望上都。

譯文：

九月九日重陽節的美好風光可不能辜負，更何況我此時瀟灑地置身於江邊。

我的興致就像那藍水一樣暢快自在，如此愜意；所作之詩就算和杜牧在齊山登高所寫的詩相比，也足以讓自己愉悅。

不要在這深秋時節悲嘆自己頭髮花白、年歲漸長，而應該以一場沉醉來平等看待賢人和愚人。

酒宴結束後，我忽然想起了膠東路（可能是自己曾經的經歷地），騎着馬跟隨着車駕，眺望遠方的都城。