又和九日有怀见寄
九日风光不可辜，更堪潇洒在江隅。
兴如蓝水真能适，诗比齐山亦自娱。
莫向三秋悲齿髪，须将一醉等贤愚。
酒阑忽忆胶东路，跋马随轩望上都。
译文：
九月九日重阳节的美好风光可不能辜负，更何况我此时潇洒地置身于江边。
我的兴致就像那蓝水一样畅快自在，如此惬意；所作之诗就算和杜牧在齐山登高所写的诗相比，也足以让自己愉悦。
不要在这深秋时节悲叹自己头发花白、年岁渐长，而应该以一场沉醉来平等看待贤人和愚人。
酒宴结束后，我忽然想起了胶东路（可能是自己曾经的经历地），骑着马跟随着车驾，眺望远方的都城。