春游
春游是处接纷华，寒食风光日欲斜。
柳拂画桥嘶玉勒，草绵香陌度金车。
云边蹴鞠声相远，花外秋千影半遮。
莫羡少年多意思，随时行乐自无涯。
译文：
春天出游，所到之处都呈现出一派繁华热闹的景象。寒食节这天的美好风光里，太阳渐渐西斜。
柳树的枝条轻拂着画桥，桥上骏马嘶鸣，那马身上的玉制马勒在阳光下闪闪发亮；芳香的小路上，柔软的青草绵延不断，装饰华丽的车子缓缓驶过。
远处天边，传来人们蹴鞠时的呼喊声，声音随着距离渐渐变得悠远；花丛之外，秋千在荡漾，它的影子被花丛半遮半掩。
不要羡慕少年人有那么多的兴致乐趣，其实只要能顺应时节去享受生活，快乐也是没有边际的呀。