宿坛石驿六首 其二

宋代 • 韦骧

山馆萧条冷似冰，黄昏四壁但蛩声。
无端更恶飞萤点，强起前簷鬭月明。

译文：

在这山间的馆驿里，一片萧条冷落，寒冷得就像冰块一样。黄昏时分，四面墙壁的周围只回荡着蟋蟀的叫声。
不知道为什么，我越发讨厌那一闪一闪的萤火虫了。我勉强起身走到前檐，想与明亮的月光为伴，仿佛要和这月光一同抵抗周围的寂寥。