和夜登東閣

宋代 • 韋驤

夜初乘興上城頭，白玉蟾蜍碧玉天。
爽曠襟懷誰得似，謫仙身世豈非前。

譯文：

在夜晚剛開始的時候，我懷着興致登上了城頭。抬頭望去，那天空就像一塊溫潤的碧玉，而月亮宛如一隻白玉雕琢成的蟾蜍，高高地懸掛在這澄澈的天空之中。

此刻，我胸懷舒暢而又曠達，這種感覺有誰能比得上呢？我不禁心想，我現在這般超凡脫俗的狀態，難道不就像是前世的謫仙人李白嗎？