和閒步城上率遊城南

宋代 • 韋驤

城南古木未全凋，溪裏寒魚正可撩。
紅旆追攀真得趣，塵懷萬斛等閒消。

譯文：

城南的古老樹木還沒有完全凋零，溪水裏的寒魚正惹人喜愛、引人逗弄。
我帶着紅色旗幟追隨美景、四處遊玩，真的獲得了無窮樂趣，那心中堆積如萬斛的塵世煩惱，一下子就輕鬆消解了。