咏雪霁月夜见简

宋代 • 韦骧

百尺城头雪月间，城楼更向碧霄干。
优游野步来危坐，仿佛仙踪在广寒。
幽致独为中夜赏，清辉分与近邻看。
瑶台十二传佳句，潇洒高情岂易阑。

译文：

在那百尺高的城头之上，正值雪与月交相辉映的美妙时刻。那高耸的城楼，仿佛直插向湛蓝的天空。

我悠然自得地在野外漫步，之后来到城楼上端坐下来。此时此景，让我仿佛置身于月宫之中，仿若追寻到了仙人的踪迹。

这份清幽雅致的美景，唯有我能在这夜半时分独自欣赏。那清冷而明亮的光辉，我也想与邻近的人家一同分享。

这如同瑶台仙境般的场景，让我诗兴大发，吟出了美妙的诗句。我这潇洒高雅的情怀啊，又怎会轻易消散呢。