和潘倅通甫游狼山寺三首 其一

宋代 • 韦骧

川原浩荡杳回环，附郭苍然独此山。
殿阁栖云长苒苒，庵岩度日自闲闲。
凋零花草三春后，仿佛阎闾十里闲。
远邑拘挛闻胜覧，驰心暗逐旆旌还。

译文：

那广阔的山川原野连绵不断、曲折回环，一直延伸到远方。在靠近城郭的地方，一片苍郁之中唯有这座狼山寺所在的山格外显眼。

寺庙的殿阁高耸入云，那缭绕的云雾总是轻柔地飘动着；山间的庵堂和岩石在时光里悠然自在，日复一日地度过闲适的岁月。

春天过去，花草都已凋零衰败；在这周围大概十里的范围里，村落看起来安谧宁静。

我被拘留在远方的城邑之中，听闻了这里的美景，心早已暗自随着那旗帜，奔向这狼山寺，仿佛已经亲身游览了一般。