寄孫叔康

宋代 • 韋驤

歲華垂改月猶圓，寒夜長思一欿然。
從政謾圖行幼學，濟民何術御凶年。
消憂姑酌賢人酒，託德唯瞻刺史天。
安得居諸如過隙，早看麰麥被原田。

譯文：

時光即將流轉進入新的一年，可天上的月亮依舊那麼圓。在這寒冷的夜晚，我長久地陷入沉思，心中滿是憂鬱。

我從政以來，空想着能施行自己年少時所學的知識和理念，可在這災荒之年，卻沒有辦法去救濟百姓。

爲了消解憂愁，我姑且飲下美酒。我只能把期望寄託在品德高尚的您身上，您就像刺史大人一樣能庇護一方。

真希望這艱難的日子能如白駒過隙般快速過去，早日看到那大麥小麥長滿田野。