再和所酬

宋代 • 韋驤

萇弘滅跡已綿久，誰於二月爲隆冬。
相逢詩酒得賢侶，遽使炎燠生吾胸。
飲酣真趣不可壞，詩狂險韻皆能從。
殷勤鄙句復叩激，自喜牙琴還遇鍾。

譯文：

萇弘已經消失在世間很久了，可如今誰又能在二月裏營造出隆冬般的清冷氛圍呢？

我和賢良的詩友相逢，一同飲酒賦詩。這歡樂的場景，讓我胸中瞬間湧起熾熱的情感。

飲酒到暢快之時，那真切的樂趣是任何事物都破壞不了的。作詩時即便用險韻，大家也都能從容應對，盡顯詩興之狂。

你誠懇地用詩句來和我交流、激發我創作，我暗自欣喜，就如同伯牙遇到了知音鍾子期一樣。