和东美见寄
子陵溪上各危樯，心逐君归到故乡。
回首苍茫空鹤望，乱山萦绕似羊肠。
评文酷爱胸襟远，坐邑还忧事业荒。
忽得新篇开鄙塞，甚于潍水决沙囊。
译文：
在子陵溪上，我们各自的船帆高高扬起。我的心啊，随着你回到了你的故乡。
回头眺望那一片苍茫的远方，我徒然地翘首期盼，那连绵的群山环绕曲折，就像羊肠一样。
你评论文章时，特别喜欢那种胸襟开阔、立意深远的作品；你担任地方官职时，还会担忧自己的事业荒废而没有作为。
忽然收到你寄来的新作，它就像打开了我思想上的闭塞之处，比当年韩信在潍水之战中决开沙囊放水冲敌的效果还要令人畅快。