首頁 宋代 韋驤 送章郎中赴闕 其一 送章郎中赴闕 其一 2 次閱讀 朗讀 糾錯 宋代 • 韋驤 □□□□治已成,還臺榮望本崢嶸。 朝廷不許淹賢□,□□□□借守情。 曉日旌旗動行色,春風笳鼓作邊聲。 □□□閼城西道,祗恐朱轓欲迅徵。 譯文: 這首詩有些字詞缺失,我先儘量依據現有內容進行翻譯: 章郎中你治理地方已經卓有成效,如今返回御史臺,你原本就聲譽卓著、前途光明。 朝廷不願意讓賢能之士長時間滯留在地方,捨不得你離開但也只能帶着這惜別之情。 清晨的陽光裏,旌旗招展,映照出你出行的情景,春風中笳鼓齊鳴,彷彿還帶着邊疆的聲響。 在去往京城的城西道路上,只怕你那紅色車篷的車子會快速前行。 注釋: 鑑賞: 視頻解讀: 您的浏览器不支持视频播放。 標籤: 宋詩 送別 抒情 詠史 羈旅 關於作者 宋代 • 韋驤 暫無作者簡介 淘宝精选 复制淘口令 該作者的文章 載入中... 同時代作者 載入中... 納蘭青雲 × 發送