和太守郡閣望羣山有雪

宋代 • 韋驤

郊原霽後晚寒清，殘雪籠山望處明。
盡道凝留因地冷，當知粉飾藉天成。
昆岡玉聚微雲斂，滄海潮橫返照清。
解賦屬誰詩格老，賢侯登覧在層城。

譯文：

雨後初晴的郊野平原，在傍晚時分透着清冷的寒意。殘留的積雪籠罩着羣山，遠遠望去一片明亮。
大家都說這雪之所以停留不散，是因爲地面寒冷。但應當知道，這如粉妝玉砌般的美景，全是憑藉着大自然的鬼斧神工造就的。
那連綿的羣山堆積着白雪，就好像崑崙山聚集了無數美玉，周圍的微雲都收斂起來；又好似滄海湧起橫流的潮水，在夕陽的返照下顯得格外清澈。
誰能寫出與之相配的辭賦呢？詩風老到的賢能太守，此刻正在那高高的城樓上登高覽勝呢。