权东阳既久求归武川上守倅 章守

宋代 • 韦骧

剧邑虚官偶承乏，字民何术慰林林。
文翁化被虽无事，巫马才悭惧不任。
樽俎弗逾宗祝计，牛羊自守乘田心。
愿归山邑逃瘝旷，养拙寒儒荷赐深。

译文：

这首诗并非古诗词，而是一首五言律诗。以下是它翻译成现代汉语的内容：

在这政务繁重的城邑里，我偶然填补空缺担任官职，可我实在没什么办法去治理百姓，来抚慰这众多的民众。
就像文翁以教化施及百姓从而让当地太平无事那样，我却没能做到；又担心自己像才能不足的巫马施政时难以胜任。
我在宴饮谋划方面比不上那些掌管祭祀的宗祝有谋略，只能像孔子年轻时管理牛羊那样，恪守自己那点本分。
我真心希望能回到山区的城邑，以逃脱自己尸位素餐的愧疚，像我这样拙于世事的寒儒，要是能得到这样的恩赐，那真是感激不尽了。