望方岩

宋代 • 韦骧

路过方岩未及游，肩舆回首兴难收。
野桃带日遥相笑，笑我山情不自由。

译文：

我路过方岩，却没能去游览一番。坐在轿子上，我忍不住频频回头，内心的兴致怎么也收不住。

野外的桃花沐浴着阳光，远远地仿佛在对着我欢笑。它们好像是在嘲笑我啊，明明对这山水有着浓厚的喜爱之情，却身不由己，不能停下脚步好好欣赏这方岩的美景。