紅文莧

宋代 • 韋驤

色若棲文雉，圓如插繡幢。
春葩應有並，秋卉合無雙。

譯文：

這種紅文莧，它的顏色就好似棲息着的五彩斑斕的野雞羽毛一般豔麗奪目，那形狀圓圓的，彷彿是插入地裏的繡着精美圖案的旗幟。

春天裏那些嬌豔的花朵應該有能和它媲美的吧，可到了秋天，衆多的花卉之中，它應當是獨一無二、無可比擬的存在。