又和

宋代 • 韋驤

詩來盛說溪山好，局事蕭蕭似隱流。
閒對文枰銷白日，勇持吟筆戰清秋。
城中事逐漁樵得，門外客無車馬留。
而我拘攣但增羨，強酬佳句思難抽。

譯文：

你寄來的詩裏極力誇讚溪山風景優美，看你處理公事的樣子，從容閒適就像隱居的高人。

閒暇時你對着棋盤，以此來消磨時光；豪情滿懷地拿起吟筆，在這清秋時節與詩興戰鬥，揮灑才情。

在城中，你能像漁翁樵夫一樣，從生活裏捕捉到種種趣事；家門外也沒有車馬喧鬧，沒有客人來打擾你的寧靜。

而我卻被俗事束縛，只能徒增對你的羨慕之情。我勉強想要酬答你這絕妙的詩句，卻思緒難尋，不知從何下筆。