答董都官索去年诗债

宋代 • 韦骧

轸下传音旨，胸中长忸怩。
如何终日暇，犹负隔年诗。
寡和知声妙，难抽恨思迟。
殷勤还见趣，荒鄙敢为辞。

译文：

董都官您从车驾之下传来索要诗作的消息，让我心里一直满是惭愧和不安。
我实在不明白，自己整日里都有空余时间，怎么还拖欠着您隔年的诗债呢。
我知道您的才情高妙，所作之诗曲高和寡，而我自己灵感难寻，苦苦思索也难以写出好诗，只恨自己文思迟滞。
您还如此恳切地来催促我，我这才疏学浅之人哪敢再推辞呢。