过龙洞

宋代 • 韦骧

晓过龙洞口，秋雨寒江急。
㸐炬撒星飞，随风光熠熠。
危阁势凌空，履滑难择涩。
特特马蹄声，谷虚良易入。
祇恐惊神怪，轰雷起蟠蛰。
岂不念怀安，自公忘岌岌。

译文：

清晨路过龙洞的洞口，秋雨淅淅沥沥，寒江水流湍急。
手持的火把燃烧着，火星像星星般飞撒出去，随着火光闪耀明灭。
高耸的楼阁气势非凡，仿佛要凌空飞起，脚下道路湿滑，难以找到干燥不滑的地方落脚。
马蹄声“特特”作响，空荡荡的山谷很容易就把这声音传得很远。
我心里只担心这马蹄声会惊动神怪，让蛰伏的神龙像惊雷一样猛然腾起。
我难道不怀念安逸舒适的生活吗？只是因为公务在身，便忘了这山路的险峻。