留题洪庆观

隔岸山如戏狮子,背看松林闲掉尾。 天际苍茫落数峰,青虬下饮黄河水。 洪涛日夜洗崖脚,容易沙洲忽生嘴。 浮岚积霭增气象,因抱汤城来迤逦。 圣世封疆属乡县,令宰衙门对山起。 朝看片云浮簷栋,暮雨逡巡周百里。 可怜居民老苍翠,未省劳生有尘滓。 乘轺亦复愧斯人,特地邮亭解行李。

译文:

隔着河岸,那山峦就像正在嬉戏的狮子,要是从背后看过去,又宛如松林间悠闲地摆动着尾巴的狮子模样。 天边一片苍茫,几座山峰错落其中,就好似青色的蛟龙俯下身去黄河边饮水。 汹涌的波涛日夜不停地冲刷着山崖的底部,原本普通的沙洲不经意间就像突然长出了嘴一样有了新的模样。 山间浮动的雾气和积聚的云霭,增添了这里的磅礴气象,它们环绕着温泉小城绵延起伏。 在这太平盛世,这片疆土属于所在的乡县,县令的衙门正对着山峦而建。 早晨,能看见片片浮云在屋檐和栋梁间飘荡;傍晚,那细密的雨迅速弥漫了方圆百里。 让人羡慕的是,这里的居民常年生活在这苍翠的山水间,似乎从来都不知道世间还有劳碌奔波和尘世的烦恼。 我坐着马车来到这里,面对这些淳朴的百姓,心中不禁感到惭愧,于是特意在这邮亭停下,解开行李暂时停留。
关于作者
宋代黄廉

黄廉(一○三四~一○九二),字夷仲,洪州分宁(今江西修水)人。庶弟。仁宗嘉祐六年(一○六一)进士,授宣州司理参军,移虔州会昌令。神宗熙宁初为司农寺勾当公事,除太子中允、利州路转运判官。十年(一○七七),为监察御史里行(《续资治通鉴长编》卷二八三)。元丰元年(一○七八),改集贤校理、权判尚书刑郎(同上书卷二九五)。三年,权发遣河东提点刑狱。哲宗元祐元年(一○八六),拜户部郎中(同上书卷三六四)。又除直秘阁,权发遣都大提举成都府、利州、陕西等路茶事。五年,权中书舍人,迁集贤殿修撰、充陕西路都转运使。六年,为给事中。七年,卒,年五十九。有文集十卷,已佚。事见《山谷别集》卷八《叔父给事行状》,《宋史》卷三四七有传。今录诗八首。

淘宝精选
该作者的文章
加载中...
同时代作者
加载中...
纳兰青云
微信小程序

扫一扫,打开小程序