赞僧宗佑真

宋代 • 陈轩

不是十二面，虚堂空寂寂。
不是一千年，丛林声呖呖。
奇哉丹青者，具增减不得。
珍重四方闻，一介善知识。

译文：

这位宗佑僧人啊，他可不是那种只有表面模样的人。就好像那空荡荡的禅堂，看似寂寥，实则有着超越外在形象的空灵与深邃，他内在的精神境界不是能用简单的十二面相来描绘的。

他在僧众丛林中的声名传颂，也不是短短时间就形成的。这悠悠的声名，就如同那清脆的鸟鸣声一般，在丛林中久久回荡，这可不是短短一千年能积累出来的深厚影响。

厉害啊，那绘制宗佑僧人像的画师，把他画得栩栩如生。因为他的神韵、气质，是无论怎么增添或者删减细节都无法改变其本真的。

真心希望宗佑僧人的美名能够在四方广泛传扬，他就是一位纯粹而高尚、能引导人们获得智慧的善知识啊。