苍玉洞

宋代 • 陈轩

截断苍山百尺崖，峥嵘相倚洞门开。
天生只隔红尘路，不碍浮云自往来。

译文：

这首诗翻译成现代汉语大致是这样的：

那陡峭的山崖仿佛被一把巨斧从苍山上截断，足有百尺之高，崖壁上那些怪石嶙峋、姿态各异的岩石相互倚靠，形成了洞门敞开的奇妙景象。

这个地方像是上天特意打造出来的，与那充满喧嚣、世俗的红尘之路隔绝开来。不过，它并不妨碍天上的浮云自由自在地来来去去。