次韻答天啓

宋代 • 曹輔

天兵連營十萬釜，烈烈威聲震西土。
崑崙月窟掃欲空，豈止斯民被時雨。
賀蘭狡兔遁三穴，黃口嬌雛永離乳。
臨機一失挫銛鋒，誰願忠言如藥苦。
吾鄉蔡子喜談兵，早歲曾過阿戎語。
逸才自擅鸚鵡賦，高韻仍爲鸜鵒舞。
方略應須敵萬夫，徒擊韓嫣笑當戶。
政宜弱冠請長纓，系取單于置高俎。

譯文：

朝廷的軍隊連營紮寨，十萬軍竈炊煙升騰，那威猛的聲勢，如烈火般震動着西部的疆土。
就像要把崑崙山脈和極西的月窟之地的敵人都清掃一空，這哪裏僅僅是讓百姓們得到及時雨般的恩澤啊。
賀蘭山上那些狡猾如兔子般的敵人，就算有三個藏身洞穴也得逃竄，他們那些黃口小兒般的年輕黨羽也永遠失去了庇護。
然而作戰時機一旦錯失，就挫傷了軍隊銳利的鋒芒，可又有誰願意聽那如良藥般苦口的忠言呢？
我的家鄉有個姓蔡的朋友喜歡談論兵法，早年我就曾與他有過交談。
他才華出衆，就像當年的禰衡能寫出絕妙的《鸚鵡賦》，氣質高雅，如同古人跳鸜鵒舞那樣風采卓然。
他的謀略和才能足以匹敵萬人，可現在卻只能像那些嘲笑韓嫣的人一樣，徒有笑談，不能真正發揮作用。
他正應該在弱冠之年就像終軍那樣主動請求長纓，去把匈奴單于擒來，放在高高的砧板上，爲國立功。