熙春台 其二

宋代 • 李详

帘珠虚明十二栏，翛然身世尚人间。
怪来拾得无尘句，放出云屏几叠山。

译文：

这诗的作者应该有误，李详是清末民初人。以下是这首诗翻译成现代汉语的内容：

那垂挂着的珠帘，透着空灵澄澈的光亮，围绕着十二道栏杆。我悠然闲适，可这身躯与灵魂依旧置身于这尘世人间。
怪不得我能偶然间吟得那不带一丝尘世喧嚣的诗句，原来是那云雾缭绕的屏风般的山峦层层叠叠地展现在眼前，给了我灵感。