詩一首

宋代 • 徐守信

牡蠣灘頭一艇橫，夕陽西去待潮生。
與君不負登臨約，同上金鼇背上行。

譯文：

在那牡蠣灘頭，靜靜地停泊着一艘小船。夕陽正緩緩地朝西方落下，我就這麼靜靜地等待着潮水漲起來。

我可沒有辜負和你一同登臨遊玩的約定呀，咱們一起到那像金鼇一樣的高處去漫步吧。