偈

宋代 • 徐守信

天地一尺，四海一滴。
把眼一眨，不見蹤跡。

譯文：

天地廣袤無垠，但在某種宏大的視角下，不過就像一尺那麼短的距離；四海汪洋浩瀚，可也如同小小的一滴水珠般渺小。

當你眼睛輕輕一眨的瞬間，這看似實實在在的天地、四海，彷彿都消失得無影無蹤，找不到它們的蹤跡了。