守关

宋代 • 刘季孙

晨鸡三叫末开关，留滞行人更解鞍。
却上月明高处立，晓风吹面作清寒。

译文：

清晨，雄鸡啼叫了三遍，可关卡依旧紧紧关闭着，不让通行。这可苦了那些赶路的行人，他们不得不停下脚步，解开马鞍，暂时在这儿停留。

百无聊赖之下，有人转身朝着那明月高悬的高处走去，然后静静地站立在那里。此时，拂晓的寒风轻轻吹拂在脸上，带来丝丝清冷的感觉。