寄蘇內翰

宋代 • 劉季孫

倦壓鼇頭請左符，笑尋穎尾爲西湖。
二三賢守去非遠，六一清風今不孤。
四海共知霜鬢滿，重陽曾插菊花無。
聚星堂上誰先到，欲傍金樽倒玉壺。

譯文：

你厭倦了在朝堂居於高位，主動請求到地方任職，帶着笑意探尋潁水下游，來到這西湖之畔。

之前那兩三位賢能的太守離任的時間並不久遠，如今有你這位像歐陽修一樣有高風亮節的人來到這裏，那六一居士的清風便不再孤單。

天下人都知道你兩鬢已佈滿如霜的白髮，不知道剛剛過去的重陽佳節你有沒有插上菊花呢？

聚星堂中不知道誰會最先到達，我真想靠近那美酒，盡情暢飲一番。