西园和韵绝句

宋代 • 刘季孙

雨过西园物物佳，柳风竹日映葵花。
更无人迹宜清睡，奈此池头一部蛙。

译文：

雨停之后，西园里的一切都显得那么美好。轻柔的柳风轻轻吹拂，洒下斑驳光影的竹影与温暖的日光相互交织，映衬着那灿烂绽放的葵花。

园子里安静极了，几乎看不到人的踪迹，这样清幽的环境正适合舒舒服服地睡上一觉。可无奈的是，池边那一大群青蛙“呱呱”叫个不停，打破了这份宁静。