送钱蒙仲赴举 其一

宋代 • 刘季孙

膝下五车就业，殿前三月亨途。
日出唤君名姓，春风吹过江湖。

译文：

你在平日里勤奋苦读，已经掌握了如五车书籍般丰富的学识，如今学业有成。接下来即将赶赴科举，在那宫殿之前的考场上，迎来属于你的光明仕途。

等到科举放榜之日，就像那朝阳升起照亮大地一样，你的名字会被响亮地呼喊出来，传扬四方。那时，春风也仿佛知晓你的荣耀，会伴着喜讯吹过江河湖海，让这好消息传遍各处。