送靈巖法師

宋代 • 俞充

戰士長戈赴荔原，謀臣獻策廟堂間。
吾師倜儻浮屠隱，不事王侯事經論。
兩街推許住靈巖，百鳥銜花待師□。
清風一振海潮音，曠劫曾蒙祖師印。
窮秋別我欲何言，珍重詳師指一彈。

譯文：

將士們手持長戈奔赴荔原戰場，出謀劃策的大臣們在朝廷的殿堂之中爲國家出謀劃策。
我的法師您灑脫不凡，身爲佛門隱士，不去侍奉王侯將相，一心鑽研佛經論著。
您得到兩街佛教界的推崇讚許，得以住持靈巖寺，彷彿有百鳥銜花來迎接您一般祥瑞。
您講經說法時，那如清風拂過般的聲音如同海潮音一般，您曠遠劫數以來就蒙受祖師的印證。
在這深秋時節您要與我分別，我還能說些什麼呢，只希望您多多保重，就像聽您輕輕彈撥所傳遞出的深意一樣。