簡襲慶齋主人

宋代 • 黃希旦

雨過浮山好，無如襲慶齋。
主人操大雅，樓閣俯蒼崖。
檻碧搖新柳，庭黃髮嫩槐。
登臨詩酒興，此際與誰偕。

譯文：

雨停之後，浮山的景色格外美妙，但最讓人鍾情的地方當屬襲慶齋。
這裏的主人秉持着高雅的志趣和不凡的氣質，他所居住的樓閣高高矗立，向下俯瞰便是那蒼鬱的山崖。
欄杆外，碧綠的色彩在新柳的搖曳中靈動起來；庭院裏，嫩黃的槐芽正破土而出，生機勃勃。
在這樣美好的時刻登上樓閣，吟詩飲酒的興致油然而生，只可惜，此刻又能和誰一同分享這份雅興呢。