同苏饶文宿吉祥寺二首 其一

宋代 • 释净端

孤峰峻岭翠光寒，山势奔湖去又蟠。
今夜虎头岩下宿，更无归梦出林峦。

译文：

那孤独耸立的山峰和险峻连绵的山岭，散发着清冷的翠色光芒。山峰的走势就好像是朝着湖水奔腾而去，却又蜿蜒盘绕回来。

今晚我要在虎头岩下住宿，想必我连归乡的梦都不会有，心仿佛就留在了这山林之间。