偈四首 其一

宋代 • 釋淨端

七處徵心心不遂，懵懂阿難不瞥地。
直饒徵得見無心，也是泥中洗土塊。

譯文：

在七個地方去探尋“心”的所在，始終都沒能達成心願，糊塗的阿難對此完全沒有領悟。
就算真的探尋到了所謂“無心”的境界，這也不過就像是在泥裏清洗土塊一樣，徒勞無功。