偈六首 其六

宋代 • 释净端

端师子，太慵懒，未死牙齿无坏烂。
二时伴众赴堂，粥饭都赶不办。
如今得死是便宜，长眠百事皆不管。
第一不著看官，第二不著吃粥饭。

译文：

我这个端师子啊，实在是太懒散了。虽然还没死，但牙齿倒也没坏没烂。
一天两顿饭的时候跟着大家一起去斋堂，连粥和饭都没办法好好应付。
如今要是能死去那可真是占了大便宜，从此长眠不醒，什么事儿都不用管了。
死了之后，第一不用去看那些世俗的人，第二也不用再吃粥吃饭了。