次韻酬餘君見贈

宋代 • 沈遼

老來無暗亦無明，寄息深山避世情。
夫子暗投珠玉惠，我身正似一毫輕。

譯文：

人上了年紀之後，既不愚昧糊塗，也沒有那種特別的明悟通透，就把自己的生活安放在深山之中，以此來避開世俗的人情世故。

您就像在暗中投贈我珠玉一樣，給我贈送了珍貴的詩文。而我呢，就如同那極其細微的一根毫毛般微不足道。