台下 其二

宋代 • 沈辽

石台竹径自天成，细草芳花随地生。
白髪老人无是处，一枝枯竹伴经行。

译文：

那石砌的高台和竹林小径仿佛是大自然天然造就的一般，布局精巧又和谐。嫩绿的小草和芬芳的花朵随意地生长在各个地方，生机勃勃，为这一方天地增添了无限的野趣。

而我这个白发苍苍的老人啊，在这世间似乎没什么用了。就拿着一根干枯的竹杖，与它相伴着，慢悠悠地在这美景中四处行走。