初耕东坡

宋代 • 沈辽

观田东坡去，春事日已掲。
耕破岭上云，凿开岩下月。
种我十亩粟，中有薇与蕨。
优游卒岁事，山前梳秃髪。

译文：

我前往东坡去查看田地，春日里的农事一天天忙碌起来了。

我奋力耕地，仿佛把岭上缭绕的云朵都耕破了；我辛勤开垦，好似将藏在岩石下的明月都凿了出来。

我在这土地上种下十亩粟米，田地里还生长着薇菜和蕨菜。

就这样悠闲自在地度过一年的时光，在山前梳理我那稀疏光秃的头发。